A Oração Eucarística I é usada somente em solenidades e celebrações especiais;
As Orações Eucaristicas II e III podem ser usadas livremente, em qualquer celebração; a segunda, por conter um prefácio que, embora lhe seja próprio, pode ser alterado; e a terceira, por não ter prefácio próprio.
As Orações Eucarísticas IV e V são usadas somente no Tempo Comum, em que não haja prefácio próprio indicado para o dia, porquanto os prefácios dessas Orações Eucarísticas não podem ser alterados. Nos tempos fortes do ano litúrgico – Quaresma, Páscoa, Advento e Natal – o Missal Romano traz prefácios próprios para estes tempos; por isso, recomenda-se a não utilização dessas duas Orações, dando-se preferência às Orações Eucarísticas II e III.
As Orações Eucaristicas VI A,B,C e D podem ser igualmente usadas sobretudo no Tempo Comum, pois trazem prefácios próprios que não devem ser alterados. Os prefácios dessas Orações Eucarísticas são bastante específicos, podendo-se escolher aquele que tiver relação com o Evangelho do dia: A Igreja a caminho da unidade; Deus conduz sua Igreja pelo caminho da salvação; Jesus, caminho para o Pai; e Jesus, que passa fazendo o bem.
As Orações Eucarísticas VII e VIII – Sobre Reconciliação – devem ser usadas sobretudo no Tempo Quaresmal, dado o caráter de sua estrutura.
Narrativa
da Ceia e Consagração: Toda
a assembléia ajoelhada. Quando pelas palavras e ações de Cristo se realiza
o sacrifício que ele instituiu na última Ceia, ao oferecer o seu Corpo e Sangue
sob as espécies de pão e vinho, e ao entregá-los aos apóstolos como comida e
bebida, dando-lhes a ordem de perpetuar este mistério. Ajoelhar é sinal de
adoração, humildade e penitência, e se por motivos sérios não se puder
ajoelhar, fica-se de pé e faz-se uma profunda inclinação (reverência) nas duas
vezes que o presidente fizer a genuflexão – Neste momento não se deve
permanecer de cabeça baixa.
Enquanto o Sacerdote
celebrante pronuncia a Oração Eucarística. É um momento intimo de profunda adoração (nesse momento o mistério do
amor do Pai é renovado em nós. Cristo dá-se por nós ao Pai trazendo graças para
nossos corações). Após este momento o padre diz Eis o mistério da Fé,
aqui a indicação é que todos permaneçam de pé.
Na Oração Eucarística I – Devem Tocar a sineta em “CC”,
quando o Padre ELEVA AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das
Oferendas, na Elevação da Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo,
Santo...
CP.: Pai de misericórdia, a quem sobem nossos
louvores, nós vos pedimos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que
abençoeis estas oferendas apresentadas ao vosso altar.
T: Abençoai nossa oferenda,
ó Senhor!
CP.: Nós as oferecemos pela vossa Igreja santa e
católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por
toda a terra. Nós as oferecemos também pelo vosso servo o Papa (N.),
por nosso Bispo (N.), e por todos os que guardam a fé que receberam
dos apóstolos.
T: Conservai a vossa Igreja
sempre unida.
1C.: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas e
de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fidelidade e a
dedicação em vos servir. Eles vos oferecem conosco este sacrifício de louvor
por si e por todos os seus, e elevam a vós as suas preces para alcançar o
perdão de suas faltas, a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
T: Lembrai-vos, ó Pai, de
vossos filhos!
2C.: Em comunhão com toda a Igreja, veneramos a sempre
Virgem Maria, Mãe de nosso Deus e Senhor Jesus Cristo; e também São José,
esposo de Maria, os santos Apóstolos e Mártires: Pedro e Paulo, André (Tiago e
João, Tomé, Tiago e Filipe, Bartolomeu e Mateus, Simão e Tadeu, Lino, Cleto,
Clemente, Sisto, Cornélio e Cipriano, Lourenço e Crisógono, João e Paulo, Cosme
e Damião) e todos os vossos Santos. Por seus méritos e preces concedei-nos sem
cessar a vossa proteção. (Por Cristo, Senhor nosso. Amém)
T: Em comunhão com toda
Igreja aqui estamos!
CP.: Recebei, ó Pai, com bondade, a oferenda dos
vossos servos e de toda a vossa família; dai-nos sempre a vossa paz, livrai-nos
da condenação e acolhei-nos entre os vossos eleitos. (Por Cristo, Senhor nosso.
Amém).
→ CC.: Dignai-vos, ó Pai, aceitar e santificar estas oferendas, a fim de
que se tornem para nós o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor
nosso.
T: Santificai nossa
oferenda, ó Senhor!
_______________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica – II – Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o
Padre ELEVA AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na
Elevação da Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte
de toda santidade.
CC.: Santificai,
pois, estas oferendas, derramando sobre elas o vosso Espírito, a fim de que se
tornem para nós o Corpo e (+) o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor
nosso.
T: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica – III – Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o
Padre ELEVA AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na
Elevação da Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Na verdade, vós sois santo, ó Deus do
universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus
Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e
santidade a todas as coisas e não cessais de reunir o vosso povo, para que vos
ofereça em toda parte, do nascer ao pôr-do-sol, um sacrifício perfeito.
T: Santificai e reuni o vosso povo!
CC.: Por isso,
nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos
apresentamos para serem consagradas, a fim de que se tornem o Corpo e (+) o
Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou celebrar
este mistério.
T: Santificai nossa oferenda, ó Senhor!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucarística IV – Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo,
Santo...
CP.: Nós proclamamos a vossa grandeza, Pai santo, a
sabedoria e o amor com que fizestes todas as coisas: criastes o homem e a
mulher à vossa imagem e lhes confiastes todo o universo, para que, servindo a
vós, seu Criador, dominassem toda criatura. E quando pela desobediência
perderam a vossa amizade, não os abandonastes ao poder da morte, mas a todos
socorrestes com bondade, para que, ao procurar-vos, vos pudessem encontrar.
T: Socorrei, com bondade,
os que vos buscam!
E, ainda mais, oferecestes
muitas vezes aliança aos homens e às mulheres e os instruístes pelos profetas
na esperança da salvação. E de tal modo, Pai santo, amastes o mundo que,
chegada a plenitude dos tempos, nos enviastes vosso próprio Filho para ser o
nosso Salvador.
T: Por amor nos enviastes
vosso Filho!
Verdadeiro homem, concebido do
Espírito Santo e nascido da Virgem Maria, viveu em tudo a condição humana,
menos o pecado, anunciou aos pobres a salvação, aos oprimidos. a liberdade, aos
tristes, a alegria. E para realizar o vosso plano de amor, entregou-se à morte
e, ressuscitando dos mortos, venceu a morte e renovou a vida.
T: Jesus Cristo deu-nos
vida por sua morte!
E, a fim de não mais vivermos
para nós, mas para ele, que por nós morreu e ressuscitou, enviou de vós, ó Pai,
o Espírito Santo, como primeiro dom aos vossos fiéis para santificar todas as
coisas, levando à plenitude a sua obra.
T: Santificai-nos pelo dom
do vosso Espírito!
CC.: Por isso, nós vos
pedimos que o mesmo Espírito Santo santifique estas oferendas, a fim de que se
tornem o Corpo e + o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, para
celebrarmos este grande mistério que ele nos deixou em sinal da eterna aliança.
T: Santificai nossa
oferenda pelo Espírito!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica V– Devem
Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA AS MÃOS sobre o Altar durante a
Santificação das Oferendas, na Elevação da Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Senhor, vós que sempre quisestes ficar
muito perto de nós, vivendo conosco no Cristo, falando conosco por ele,
CC.: mandai
vosso Espírito Santo, a fim de que as nossas ofertas se mudem no Corpo + e no
Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T: Mandai vosso Espírito Santo!
________________________________________________________________________
Oração Eucarística VI – A – Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo
CP.: Na verdade, vós sois santo e digno de
louvor, ó Deus, que amais os seres humanos e
sempre os assistis no caminho da vida. Na verdade, é bendito o
vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos
reunimos por seu amor. Como outrora aos discípulos, ele nos revela as
Escrituras e parte o pão para nós.
T: O vosso Filho permaneça entre nós!
CC.: Nós vos
suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar
estes dons do pão e do vinho, a fim de que se tornem para nós o
Corpo e X o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T: Mandai o vosso Espírito Santo!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica VI - B – Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Na verdade, vós sois santo e digno de
louvor ó Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da
vida. Na verdade, é bendito o vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos
reunimos por seu amor. Como outrora aos discipulos, ele nos revela as
Escrituras e parte o pão para nós.
T.:
O vosso Filho permaneça entre nós
CC.: Nós vos
suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar
estes dons do pão e do vinho, a fim de que se tornem para nós o Corpo e +
o Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T.: Mandai o vosso Espírito Santo!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica VI - C– Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Na verdade, vós sois santo e digno de
louvor, ó Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da vida.
Na verdade, é bendito o vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos
reunimos por seu amor. Como outrora aos discípulos, ele nos revela as
Escrituras e parte o pão para nós.
T: O vosso Filho permaneça entre nós!
CC.: Nós vos
suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar
estes dons do pão e do vinho, a fim de que se tornem para nós o Corpo e (+) o
Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T: Mandai o vosso Espírito Santo!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica VI - D– Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo...
CP.: Na verdade, vós sois santo e digno de
louvor, ó Deus, que amais os seres humanos e sempre os assistis no caminho da
vida. Na verdade, é bendito o vosso Filho, presente no meio de nós, quando nos
reunimos por seu amor. Como outrora aos discípulos, ele nos revela as
Escrituras e parte o pão para nós.
T: O vosso Filho permaneça entre nós!
CC.: Nós vos
suplicamos, Pai de bondade, que envieis o vosso Espírito Santo para santificar
estes dons do pão e do vinho, a fim de que se tornem para nós o Corpo e + o
Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T: Mandai o vosso Espírito Santo!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica VII– Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, santo,
santo...
CP.: Ó Deus, desde a criação do mundo, fazeis o bem a
cada um de nós para sermos santos como vós sois santo.
CC.: Olhai vosso povo aqui
reunido e derramai a força do Espírito, para que estas oferenda se tornem o
Corpo + e o Sangue do Filho muito amado, no qual também somos vossos
filhos.
CP.: Enquanto estávamos perdidos e incapazes de vos
encontrar, vós nos amastes de modo admirável: pois vosso Filho – o Justo e
Santo – entregou-se em nossas mãos, aceitando ser pregado na cruz.
T: Como é grande, ó Pai, a vossa misericórdia!
________________________________________________________________________
Na Oração Eucaristica - VIII– Devem Tocar a sineta em “CC”, quando o Padre ELEVA
AS MÃOS sobre o Altar durante a Santificação das Oferendas, na Elevação da
Hóstia Sagrada e do Cálice.
Após o Santo, Santo, Santo, ...
CP.: Deus de amor e de poder, louvado sois em
vosso Filho Jesus Cristo, que veio em vosso nome. Ele é a vossa palavra que
liberta e salva toda humanidade. Ele é a mão que estendeis aos pecadores. Ele é
o caminho pelo qual nos chega a vossa paz.
T: Fazei-nos, ó Pai, instrumentos de vossa paz.
Deus, nosso Pai, quando vos abandonamos, vós nos
reconduzistes por vosso Filho, entregando-o à morte para que voltássemos a vós
e nos amássemos uns aos outros. Por isso, celebramos a reconciliação que vosso
Filho nos mereceu.
CC.: Cumprindo
o que ele nos mandou, vos pedimos: Santificai, + por vosso Espírito, estas
oferendas. Antes de dar a vida para nos libertar, durante a ceia, Jesus tomou o
pão, pronunciou a bênção de ação de graças e o entregou a seus discípulos,
dizendo:
TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO QUE SERÁ
ENTREGUE POR VÓS.
